Κική Δημουλά

Κική ΔημουλάΗ Κική Δημουλά γεννήθηκε το 1931 στην Αθήνα, όπου και ζεί. Παντρεύτηκε τον ποιητή Άθω Δημουλά, με τον οποίο απέκτησε δύο παιδιά. Εργάστηκε ως υπάλληλος στην Τράπεζα της Ελλάδος επί είκοσι πέντε χρόνια. Τα μείζονα έργα της την κατατάσσουν στις σημαντικότερες ποιητικές φωνές της ελληνικής ποίησης. Έχει μεταφραστεί σε πολλές γλώσσες ενώ το 2010 τιμήθηκε με το Ευρωπαϊκό Βραβείο Λογοτεχνίας.

Ποίηση

Έρεβος, 1956, Στιγμή 1990
Ερήμην, Δίφρος 1958, Στιγμή 1990
Επί τα ίχνη, Φέξης 1963, Στιγμή 1989
Το λίγο του κόσμου, 1971, Νεφέλη 1983, Στιγμή 1990
Το τελευταίο σώμα μου, Κείμενα 1981, Στιγμή 1989
Χαίρε Ποτέ, Στιγμή 1988
Η εφηβεία της λήθης, Στιγμή 1994
Ποιήματα ( Συγκεντρωτική έκδοση των επτά πρώτων συλλογών), Ίκαρος 1998
Ενός λεπτού μαζί, Ίκαρος 1998
Ήχος Απομακρύνσεων, Ίκαρος 2001
Χλόη θερμοκηπίου, Ίκαρος 2005
Μεταφερθήκαμε παραπλεύρως, Ίκαρος 2007
Τα εύρετρα, Ίκαρος 2010

Άλλα

Ο Φιλοπαίγμων μύθος, (Ομιλία κατά την τελετή αναγόρευσής της ως μέλους της Ακαδημίας Αθηνών) Ίκαρος 2004
Εκτος σχεδίου
, (πεζά κείμενα) Ίκαρος 2005
Συνάντηση Γιάννης Ψυχοπαίδης, Κική Δημουλά
, (Ανθολογία με ζωγραφικά σχόλια του Γιάννη Ψυχοπαίδη) Ίκαρος 2007
Έρανος σκέψεων (για την ανέγερση τίτλου υπέρ της αστέγου αυτής ομιλίας)
, (Ομιλία στην Αρχαιολογική Εταιρεία στις 26 Ιανουαρίου 2009) Ίκαρος 2009

Μεταφράσεις

Ποιήματά της έχουν μεταφραστεί σε πολλές γλώσσες : γαλλικα, αγγλικά, ιταλικά, ισπανικά, γερμανικά, σουηδικά, δανικά, βουλγάρικα, πολωνικά και σέρβικα.

Στο ainigma.net παρουσιάζονται τρία ποιήματα στα ελληνικά και σε γαλλική μετάφραση, καθώς και επιλογή τεσσάρων μεταφρασμένων πεζών από το Εκτός Σχεδίου.

Βραβεία

1971 – Β´ Κρατικό Βραβείο Ποίησης (για Το Λίγο του κόσμου).
1988 – Α´ Κρατικό Βραβείο Ποίησης (για το Χαίρε Ποτέ).
1994 – Βραβείο Ουράνη (για την Εφηβεία της Λήθης).
2001 – 2002 Αριστείο Γραμμάτων της Ακαδημίας Αθηνών, για το σύνολο του έργου της.
Εξελέγη Τακτικό Μέλος της Ακαδημίας Αθηνών.
2010 – Ευρωπαϊκό Βραβείο Λογοτεχνίας.
2010 – 2011 Μεγάλο Βραβείο Λογοτεχνίας, για το σύνολο του έργου της.